Krishjan

अध्याय 11 — शुम्भवध:

दुर्गासप्तशती

33 श्लोक • केवल अनुवाद

ध्यान: मैं उस कामेश्वरी देवी का हृदय में ध्यान करता हूँ जो तपे हुए स्वर्ण के समान तेजस्वी हैं, जिनकी आँखें सूर्य, चन्द्र और अग्नि के समान हैं, जो अपने सुंदर भुजाओं में धनुष, बाण, अंकुश, पाश और शूल धारण करती हैं, जो शिवशक्ति स्वरूप हैं और जिनके मस्तक पर चन्द्र की रेखा सुशोभित है। तब ऋषि ने कहा—

अपने प्राणों के समान प्रिय भाई निशुम्भ को मरा हुआ और अपनी सेना को नष्ट होते देखकर शुम्भ क्रोधित होकर यह वचन बोला।

हे दुर्गे, बल के अहंकार से दूषित होकर गर्व मत करो, क्योंकि तुम अन्य देवियों के बल का आश्रय लेकर युद्ध कर रही हो, हे अत्यन्त अभिमानी।

देवी ने कहा—

मैं ही इस संसार में एकमात्र हूँ, मेरे अतिरिक्त दूसरी कौन है? हे दुष्ट, देखो ये सब मेरी ही विभूतियाँ हैं जो मुझमें ही प्रवेश कर रही हैं।

तब ब्रह्माणी आदि सभी देवियाँ उसी देवी के शरीर में लीन हो गईं और वहाँ केवल अम्बिका ही रह गईं।

देवी ने कहा—

मैं यहाँ अनेक रूपों में अपनी विभूतियों के साथ स्थित थी, पर अब मैंने उन्हें समेट लिया है और अकेली ही खड़ी हूँ, इसलिए युद्ध में स्थिर रहो।

ऋषि ने कहा—

तब देवी और शुम्भ के बीच भयानक युद्ध आरम्भ हुआ, जिसे सभी देवता और असुर देख रहे थे।

तीक्ष्ण बाणों, भयानक शस्त्रों और अस्त्रों की वर्षा से उन दोनों के बीच पुनः ऐसा युद्ध हुआ जो समस्त लोकों के लिए भय उत्पन्न करने वाला था।

अम्बिका ने सैकड़ों दिव्य अस्त्र छोड़े, परंतु दैत्यराज ने उन्हें अपने प्रतिकार करने वाले अस्त्रों से नष्ट कर दिया।

दैत्य द्वारा छोड़े गए दिव्य अस्त्रों को परमेश्वरी देवी ने उग्र हुंकार आदि से सहज ही नष्ट कर दिया।

तब उस असुर ने सैकड़ों बाणों से देवी को ढँक दिया, पर क्रोधित देवी ने अपने बाणों से उसका धनुष काट डाला।

धनुष कट जाने पर दैत्यराज ने शक्ति उठाई, पर देवी ने उसे भी उसके हाथ में ही अपने चक्र से काट दिया।

तब दैत्यों का स्वामी चमकते हुए सौ चन्द्रों से अलंकृत ढाल और खड्ग लेकर देवी की ओर दौड़ा।

उसके आते ही चण्डिका ने अपने धनुष से छोड़े गए तीक्ष्ण बाणों से उसकी तलवार और सूर्य के समान चमकती ढाल काट दी, उसके घोड़ों को गिरा दिया और सारथि सहित रथ को भी नष्ट कर दिया।

घोड़े मारे जाने, धनुष कट जाने और सारथि के नष्ट होने पर वह दैत्य अम्बिका को मारने के लिए भयंकर मुद्गर उठाकर खड़ा हुआ।

उसके आते ही देवी ने अपने तीक्ष्ण बाणों से उसका मुद्गर काट दिया, परंतु वह वेग से मुट्ठी उठाकर फिर भी उनकी ओर दौड़ा।

उस श्रेष्ठ दैत्य ने देवी के हृदय पर मुट्ठी से प्रहार किया, पर देवी ने भी उसकी छाती पर अपनी हथेली से प्रहार किया।

देवी की हथेली के प्रहार से आहत होकर वह दैत्यराज पृथ्वी पर गिर पड़ा, परंतु वह तुरंत ही फिर उठ खड़ा हुआ।

फिर वह उछलकर देवी को पकड़ते हुए आकाश में जा पहुँचा, पर वहाँ भी चण्डिका बिना किसी आधार के उससे युद्ध करती रहीं।

आकाश में उस दैत्य और चण्डिका के बीच ऐसा युद्ध हुआ जो सिद्धों और मुनियों के लिए भी अत्यन्त आश्चर्यजनक था।

काफी देर तक युद्ध करने के बाद अम्बिका ने उसे उठाकर घुमाया और पृथ्वी पर फेंक दिया।

भूमि पर गिरकर वह दुष्टात्मा वेग से मुट्ठी उठाकर चण्डिका को मारने की इच्छा से फिर उनकी ओर दौड़ा।

तब देवी ने उस समस्त दैत्यों के स्वामी को आते देखकर उसके वक्षस्थल में शूल भेदकर उसे पृथ्वी पर गिरा दिया।

देवी के शूल के अग्रभाग से विदीर्ण होकर वह प्राणहीन होकर पृथ्वी पर गिर पड़ा और गिरते समय समुद्रों, द्वीपों और पर्वतों सहित पूरी पृथ्वी को कंपा गया।

उस दुरात्मा के मारे जाने पर समस्त जगत प्रसन्न हो गया, सब ओर शांति स्थापित हो गई और आकाश भी निर्मल हो गया।

जो उत्पातकारी मेघ और उल्काएँ पहले दिखाई दे रही थीं वे शांत हो गईं और नदियाँ भी अपने मार्ग में शांतिपूर्वक बहने लगीं।

तब उस असुर के मारे जाने पर सभी देवता अत्यन्त हर्ष से भर गए और गन्धर्व मधुर गीत गाने लगे।

अन्य देवता वाद्य बजाने लगे, अप्सराएँ नृत्य करने लगीं, पवित्र वायु चलने लगी और सूर्य अत्यन्त तेजस्वी हो उठा।

अग्नियाँ शांत और उज्ज्वल होकर प्रज्वलित हुईं तथा दिशाओं में उत्पन्न होने वाले सभी अशुभ शब्द भी शांत हो गए।

इस प्रकार श्रीमार्कण्डेय पुराण के सावर्णिक मन्वंतर में स्थित देवीमाहात्म्य का “शुम्भवध” नामक दशम अध्याय समाप्त होता है।