Krishjan

अध्याय 8 — चण्डमुण्डवधः

दुर्गासप्तशती

28 श्लोक • केवल अनुवाद

ध्यान: मैं उस देवी मातंगी का ध्यान करता हूँ जो रत्नमय सिंहासन पर विराजमान हैं, शुकों द्वारा बोले जा रहे मधुर शब्दों को सुन रही हैं, श्यामवर्ण अंगों वाली हैं, कमल पर एक पैर रखे हुए हैं, मस्तक पर अर्धचन्द्र धारण किए वीणा बजा रही हैं। वे कल्हार पुष्पों की माला धारण किए, सुन्दर वस्त्रों से अलंकृत और हाथ में पात्र लिए मधुर आनंद से युक्त हैं। ऋषि ने कहा—

तब आदेश पाकर चण्ड और मुण्ड के नेतृत्व में दैत्य, चारों प्रकार की सेनाओं से युक्त होकर अस्त्र-शस्त्र लेकर वहाँ चले।

उन्होंने देवी को हल्की मुस्कान के साथ सिंह पर विराजमान देखा, जो महान स्वर्णमय पर्वत शिखर पर स्थित थीं।

उन्हें देखकर दैत्य उसे पकड़ने के लिए आगे बढ़े; कुछ धनुष खींचे हुए थे, कुछ तलवार लिए हुए और कुछ उसके निकट पहुँच गए।

तब अम्बिका उन शत्रुओं पर अत्यन्त क्रोधित हो उठीं और क्रोध से उनका मुख काजल के समान काला हो गया।

उनकी टेढ़ी भौंहों वाले ललाट से तुरंत ही भयंकर मुख वाली काली प्रकट हुईं, जिनके हाथ में तलवार और पाश था।

वे विचित्र खट्वांग धारण किए, मनुष्यों की खोपड़ियों की माला से अलंकृत, बाघ की खाल पहने और अत्यन्त भयानक प्रतीत होती थीं।

उनका मुख अत्यन्त विशाल था, लटकती हुई जीभ से भयानक दिखती थीं, रक्तमय नेत्रों से युक्त थीं और उनकी गर्जना से दिशाएँ भर गई थीं।

वह तीव्र वेग से असुरों की सेना पर टूट पड़ी और महान दैत्यों को मारते हुए उनके बल को भक्षण करने लगी।

वह हाथियों को उनके महावतों और अंकुशधारियों सहित एक ही हाथ से पकड़कर अपने मुख में फेंकने लगी।

वह योद्धाओं को उनके घोड़ों और सारथियों सहित रथों समेत अपने मुख में डालकर भयंकर रूप से दाँतों से चबाने लगी।

किसी को उसने बालों से पकड़ लिया, किसी को गर्दन से और किसी को पैरों से दबाकर या वक्ष से टकराकर मार गिराया।

असुरों द्वारा छोड़े गए शस्त्र और महास्त्रों को भी उसने क्रोध से अपने मुख में पकड़ लिया और दाँतों से चूर कर डाला।

उसने उन बलवान दुष्ट असुरों की पूरी सेना को कुचल डाला, कुछ को खा गई और अन्य को प्रहार करके मार गिराया।

कुछ असुर तलवार से मारे गए, कुछ खट्वांग के प्रहार से और कुछ उसके दाँतों के आघात से नष्ट हो गए।

क्षण भर में ही असुरों की सारी सेना नष्ट हो गई। यह देखकर चण्ड उस अत्यन्त भयानक काली पर टूट पड़ा।

उस महासुर ने उस भयानक नेत्रों वाली देवी पर भयंकर बाणों की वर्षा कर दी और मुण्ड ने हजारों चक्र फेंककर उसे ढक लिया।

वे असंख्य चक्र उसके मुख में प्रवेश करते हुए ऐसे प्रतीत हुए जैसे बादलों में अनेक सूर्य के प्रतिबिम्ब दिखाई देते हों।

तब अत्यन्त क्रोधित होकर भयंकर नाद करने वाली, कराल मुख और चमकते दाँतों वाली काली जोर से हँसी।

तब देवी सिंह पर चढ़कर चण्ड की ओर दौड़ीं, उसके बाल पकड़कर तलवार से उसका सिर काट दिया।

जब मुण्ड ने चण्ड को गिरा हुआ देखा तो वह देवी पर झपटा, परन्तु देवी ने क्रोध में तलवार से प्रहार कर उसे भी भूमि पर गिरा दिया।

चण्ड और महान् वीर मुण्ड को मरा हुआ देखकर शेष असुर सेना भयभीत होकर चारों दिशाओं में भाग गई।

काली ने चण्ड और मुण्ड दोनों के सिर पकड़कर चण्डिका के पास जाकर प्रचण्ड अट्टहास के साथ कहा।

ये दोनों महापशु चण्ड और मुण्ड मैं तेरे लिए लाई हूँ; अब युद्धरूपी यज्ञ में तू स्वयं शुम्भ और निशुम्भ का वध करेगी।

ऋषि ने कहा—

जब चण्डिका ने उन दोनों असुरों चण्ड और मुण्ड को लाया हुआ देखा, तब उन्होंने कल्याणी काली से मधुर वचन कहा।

क्योंकि तुम चण्ड और मुण्ड को पकड़कर लाई हो, इसलिए संसार में तुम “चामुण्डा” नाम से प्रसिद्ध होगी।

इस प्रकार श्रीमार्कण्डेय पुराण के सावर्णिक मन्वन्तर में स्थित देवीमाहात्म्य का ‘चण्ड और मुण्ड का वध’ नामक सातवाँ अध्याय समाप्त होता है। इसमें २ उवाच और २५ श्लोक हैं।