शंकर बोले - यह महातेजस्वी दिल्लीपति पृथ्वी पर अजेय है, इसलिए हे बुद्धिमान राजा! तुम इस युद्ध कार्य से ठहर जाओ। इस दुराचारी ने पहले की हुई तीव्र तपस्या के समाप्त होने तक इसका नाश नहीं होगा। तात! ये सभी यवन वंशी हैं और वे देव एवं ब्राह्मणों से पग-पग पर द्वेष करते हैं। इन यवनों का विनाश करने के लिए जो पृथ्वी पर अवतरित हुआ है वह भगवान विष्णु, शिव नामधारी तेरा बेटा है। वह तेरे इष्टकार्य को शीघ्र ही पूर्ण करेगा इसलिए हे महाबलशाली! तुम कुछ समय प्रतीक्षा करो।