हितोपदेश • अध्याय 4 • श्लोक 64
ततो राजा काकश्च स्वां
प्रकृतिमापन्नौ । शुकोऽप्युत्थाय चलितः । पश्चाच्चक्रवाकेणानीय
प्रबोध्य कनकालङ्कारादिकं दत्वा संप्रेषितो ययौ ।
शुकोऽपि विन्ध्याचलं गत्वा राजानं प्रणतवान् ।
तमालोक्य चित्रवर्णो राजोवाच -- शुक का वार्ता । कीदृशोऽसौ देशः ।
शुको ब्रूते -- देव संक्षेपादियं वार्ता । संप्रति युद्धोद्योगः
क्रियताम् । देशश्चासौ कर्पूरद्वीपः स्वर्गैकदेशः
कथं वर्णयितुं शक्यते ।
ततः सर्वान् शिष्टानाहूय राजा मन्त्रयितुमुपविष्टः । आह च -- संप्रति
कर्तव्यविग्रहे यथाकर्तव्यमुपदेशं ब्रूत । विग्रहः पुनरवश्यं
कर्तव्यः । तथा चोक्तम् --
असंतुष्टा द्विजा नष्टा संतुष्टाश्च महीभुजः ।
सलज्जा गणिका नष्टा निर्लज्जाश्च कुलस्त्रियः ॥
यह सुनकर राजा और कौआ शांत हो गए। तोता भी उठकर चला गया। हालाँकि, उन्हें चक्रवाक द्वारा वापस लाया गया था, और उन्हें मामला समझाने के बाद, सोने के गहने और इसी तरह की चीजें भेंट की गईं और बर्खास्त कर दिया गया, जिसके बाद वे चले गए। तोते ने विंध्य पर्वत पर लौटकर अपने राजा के प्रति सम्मान प्रकट किया। उसे देखकर राजा चित्रवर्ण ने उससे पूछा - क्या समाचार है? वह कैसा देश है? तोते ने उत्तर दिया - महाराज, संक्षेप में यही समाचार है। चलो युद्ध की तैयारी करें। जहाँ तक कर्पूरद्वीप देश का प्रश्न है, वह (मानों) स्वर्ग का एक भाग है; इसका वर्णन करना कैसे संभव हो सकता है? यह सुनकर राजा ने सभी प्रमुख व्यक्तियों को एक साथ बुलाया और उनके साथ विचार-विमर्श करने बैठ गये। उन्होंने कहा - वर्तमान में होने वाले युद्ध के संदर्भ में मुझे सलाह दें कि क्या करना उचित है। जहां तक युद्ध का सवाल है तो यह बिल्कुल तय है। इसके लिए कहा गया है - ब्राह्मण असंतुष्ट होने पर नष्ट हो जाते हैं, और राजा संतुष्ट होने पर नष्ट हो जाते हैं, शील से भरी वेश्या नष्ट हो जाती है और शीलहीन होने पर परिवार की महिलाएं भी नष्ट हो जाती हैं।
पूरा ग्रंथ पढ़ें
हितोपदेश के सभी अध्याय और श्लोकों को उनके अर्थ और व्याख्या सहित पढ़ने के लिए Krishjan ऐप इंस्टॉल करें। ऐप में आपको संरचित अध्याय, आसान नेविगेशन और ऑफलाइन पढ़ने की सुविधा मिलती है।
सभी अध्याय उपलब्ध
हितोपदेश के 18 अध्याय और सभी श्लोक एक ही स्थान पर।सरल अर्थ
प्रत्येक श्लोक के साथ स्पष्ट हिंदी अनुवाद।ऑफलाइन पढ़ें
इंटरनेट के बिना भी ग्रंथ पढ़ें।
