सारस ने पूछा - कैसे? राजा ने कहा - हस्तिनापुर में विलास नाम का एक धोबी रहता था। बहुत भारी बोझ उठाने के कारण उसका गधा कमजोर हो गया था और लगभग मरने के कगार पर था। तब धोबी ने उसे बाघ की खाल में लपेटकर जंगल के पास एक मक्के के खेत में छोड़ दिया। अब खेत का मालिक उसे दूर से देखकर झट से उसे बाघ समझकर भाग जाता था। फिर, एक दिन, मकई पर पहरा देने वाले लोगों में से एक ने अपने शरीर को एक सांवली कंबल से सुरक्षित रखा और एक धनुष और तीर तैयार किया, अपने शरीर को झुकाकर (झुका हुआ मुद्रा में) एक कोने में इंतजार कर रहा था। उसे दूर से देख कर उस गधे ने जो मोटा हो गया था और मजे से मक्का खाकर ताकत हासिल कर ली थी, उसने उसे मादा गधा समझा और जोर से आवाज लगाते हुए उसकी ओर भागने लगा। मक्के के रखवाले को उसके चिल्लाने से यह निश्चित रूप से पता चल गया कि यह एक गधा है और उसने उसे आसानी से मार डाला। इसलिए मैं कहता हूं - एक मूर्ख गधा, जो प्रतिदिन मक्का आदि खाता था। आगे क्या? दीर्घमुख ने उत्तर दिया - तब पक्षियों ने कहा - अरे दुष्ट, नीच सारस, हमारी भूमि पर कदम रखते हुए, तुम हमारे स्वामी की निंदा करते हो! इसे अब बर्दाश्त नहीं किया जा सकता। इन शब्दों के साथ उन सभी ने मुझे अपने चोंचों से चोंच मारी और क्रोधपूर्वक कहा - देखो, हे मूर्ख, वह हंस, तुम्हारा राजा, अत्यंत सौम्य है। उसका संप्रभुता पर कोई दावा नहीं है। क्योंकि जो सब प्रकार से नम्र है, वह अपने हाथ की वस्तु को भी बचा नहीं पाता। फिर वह पृथ्वी पर शासन कैसे कर सकता है, या उसके लिए राज्य क्या है? आप भी कुएँ के मेढक (अनुभवहीन व्यक्ति) हैं और इसलिए हमें उनकी शरण में जाने की सलाह देते हैं। सुनो - फल और छाया से युक्त किसी बड़े वृक्ष का आश्रय लेना चाहिए। यदि दुर्भाग्य से फल ही न मिले तो छाया कौन हटा सकता है?