तब संजीवक ने डरते हुए पूछा - जनरल, मुझे क्या करना होगा? मुझे बताओ। करटक ने कहा कि यदि तुम इस जंगल में सुरक्षित रहना चाहते हो, तो जाओ और हमारे प्रभु के कमल जैसे चरणों को प्रणाम करो। संजीवक ने उत्तर दिया - तो फिर मुझे सुरक्षा का वचन दो और मैं जाऊंगा - इस प्रयोजन के लिए आपके सम्माननीय व्यक्ति प्रतिज्ञा के रूप में मुझे अपना दाहिना हाथ प्रदान करें। करटक ने उत्तर दिया - इस भय को त्याग दो, हे बैल! क्योंकि, केशव ने चेदि के राजा को, जो उसे अपशब्द कह रहा था, कोई उत्तर नहीं दिया। शेर बादलों की गड़गड़ाहट पर दहाड़ता है, गीदड़ों की चिंघाड़ पर नहीं।