दमनक ने पूछा-यह कैसे हुआ? करटक ने कहा - मगध देश में पवित्र वन के पास एक स्थान पर, लेखक वर्ग का एक निश्चित व्यक्ति, जिसका नाम सुभदत्त था, एक मठ का निर्माण करा रहा था। एक बढ़ई ने आरी से काटे जा रहे बीम के दो टूटे हुए हिस्सों के बीच एक कील लगा दी थी और जो कुछ दूरी तक कट गई थी। वानरों का एक दल उछलता-कूदता वहाँ आया। एक वानर ने, मानो मौत से आग्रह किया हो, अपने हाथों से कील पकड़ ली और वहीं बैठ गया, जबकि उसके निचले हिस्से नीचे लटकते हुए लकड़ी के दो टुकड़ों के बीच की दरार में घुस गए। फिर अपनी प्रजाति की स्वाभाविक शरारती भावना के माध्यम से, उसने बड़े प्रयास से कील को बाहर निकाला। जैसे ही कील खींची गई, वे हिस्से दब गए और वह मर गया। इसलिए मैं कहता हूं - वह जो मामलों आदि में हस्तक्षेप करना चाहता है। दमनक ने कहा - फिर भी एक सेवक को अपने स्वामी के कार्यों पर नजर रखनी चाहिए। कराटक ने उत्तर दिया - प्रधान मंत्री को यह करने दीजिए जिनके पास सभी मामलों का प्रभार है। क्योंकि, किसी भी परिस्थिति में एक नौकर को दूसरे के व्यवसाय में हस्तक्षेप नहीं करना चाहिए। देखो, जो अपने स्वामी की भलाई के लिए दूसरे के काम में हस्तक्षेप करता है, वह उस गधे के समान दुख पाता है जिसे रेंकने पर पीटा गया हो।