इस प्रकार दमनक द्वारा सांत्वना दिए जाने पर, पिंगलक ने अपनी स्वाभाविक समता प्राप्त कर ली और सिंहासन पर बैठ गया। दमनक ने प्रसन्न होकर कहा - राजा की जय! संसार सुखी हो! और अपनी इच्छा के अनुसार सुखपूर्वक रहने लगा, विष्णुशर्मा ने कहा - मित्रों का वियोग तो तुमने सुना है! राजकुमारों ने उत्तर दिया - हाँ, हम आपकी कृपा से प्रसन्न हैं। विष्णुशर्मा ने कहा - इतना ही अतिरिक्त रहने दो - जहाँ तक मित्रों के वियोग की बात है, वह शत्रुओं के घर में ही रहने दो; मृत्यु के देवता द्वारा खींचे जा रहे खलनायकों को दिन-ब-दिन विनाश का सामना करना पड़े; लोगों को हमेशा हर तरह की समृद्धि और खुशी का आश्रय मिले; और युवा लड़कों को हमेशा कहानियों के रमणीय बगीचे में खेलने दें।