किंतु सर्वमेतत्सुगुप्तमनुष्ठातव्यम् । नो चेन्न त्वं नाहम् । इत्युक्त्वा दमनकः
करटकसमीपं गतः । करटकेनोक्तम् -- किं निष्पन्नम् । दमनकेनोक्तम् --
निष्पन्नोऽसावन्योन्यभेदः । करटको ब्रूते -- कोऽत्र संदेहः । यतः ।
बन्धुः को नाम दुष्टानां कुप्येत्को नातियाचितः ।
को न हृष्यति वित्तेन कुकृत्ये को न पण्डितः ॥
लेकिन यह सब अत्यंत गोपनीयता के साथ किया जाना चाहिए; अन्यथा, न आप, न मैं (अर्थात्, यह सब हम दोनों के साथ ही ख़त्म हो जाएगा)। ये बातें कहकर दमनक करटक के पास चला गया। करटक ने उससे पूछा - (तुम्हारे प्रयासों का) परिणाम क्या है? दमनक ने उत्तर दिया - जैसा कि इरादा था, पारस्परिक उल्लंघन (दोस्ती का) किया गया है। करटक ने कहा - इसमें क्या संदेह हो सकता है! क्योंकि दुष्टों का मित्र कौन हो सकता है? अत्यधिक आग्रहपूर्वक दबाये जाने पर कौन क्रोधित नहीं होगा? धन के कारण कौन अहंकारी नहीं होता, और कौन बुरे काम करने में चतुर नहीं होता?
पूरा ग्रंथ पढ़ें
हितोपदेश के सभी अध्याय और श्लोकों को उनके अर्थ और व्याख्या सहित पढ़ने के लिए Krishjan ऐप इंस्टॉल करें। ऐप में आपको संरचित अध्याय, आसान नेविगेशन और ऑफलाइन पढ़ने की सुविधा मिलती है।
सभी अध्याय उपलब्ध
हितोपदेश के 18 अध्याय और सभी श्लोक एक ही स्थान पर।