तब विष्णुशर्मन नाम का एक महान पंडित, जो आचरण विज्ञान के सभी सिद्धांतों को जानता था (या, जो आचरण के संपूर्ण विज्ञान का सार जानता था) दूसरे बृहस्पति की तरह बोला - हे प्रभु, ये राजकुमार एक ऊँची जाति से पैदा हुए हैं. इसलिए, वे मेरे द्वारा नीतिशास्त्र का निर्देश पाने में सक्षम हैं। क्योंकि, किसी अयोग्य वस्तु पर किया गया कोई भी कार्य फल नहीं दे सकता है: सैकड़ों प्रयासों के बाद भी एक सारस को तोते की तरह (बोलना) नहीं सिखाया जा सकता है।