अरे, यद्यपि महाराज के लिये धर्मकार्य अतुलनीय हैं तथापि अभी ही न्यायासन (धर्मासन) से उठकर (गये हुए) इस (महाराज) से फिर (विश्राम में) विघ्न करने (बाधा डालने) वाले कण्व के शिष्यों के आगमन (के समाचार) को कहने में समर्थ नहीं हूँ । अथवा यह लोकतंत्र का अधिकार (प्रजा की रक्षा का अधिकार) विश्राम-रहित होता है (अर्थात् प्रजा की रक्षा में लगे हुए राजा को विश्राम का अवसर कहाँ मिल सकता है) क्योकि सूर्य ने एक बार ही (अपने रथ में) घोड़ों को जोता है । वायु रात-दिन चलती (बहती) रहती है । शेषनाग सर्वदा ही पृथ्वी के भार को धारण किये रहते हैं । (प्रजा से कर के रूप में आय को) छठा भाग लेने वाले (अर्थात् राजा) का भी यही कर्तव्य (धर्म) है ।
पूरा ग्रंथ पढ़ें
अभिज्ञानशाकुन्तलम् के सभी अध्याय और श्लोकों को उनके अर्थ और व्याख्या सहित पढ़ने के लिए Krishjan ऐप इंस्टॉल करें। ऐप में आपको संरचित अध्याय, आसान नेविगेशन और ऑफलाइन पढ़ने की सुविधा मिलती है।
सभी अध्याय उपलब्ध
अभिज्ञानशाकुन्तलम् के 18 अध्याय और सभी श्लोक एक ही स्थान पर।