राजा:-- (सहसा समीप जाकर) हे तन्वद्गी, कामदेव निरन्तर (रात-दिन) तुम्हे तपा (ही) रहा हे, (किन्तु) मुझे तो भस्म ही कर डाल रहा है । दिन जिस प्रकार चन्द्रमा को क्षीण (प्रभा-हीन) बना देता है, उस प्रकार कुमुदिनी को निश्चय ही (प्रभा-हीन) नहीं बनाता ।