प्रियंवदा:-- आर्य, धर्माचरण में भी यह व्यक्ति (शकुन्तला) पराधीन है । फिर भी पिता कण्व (गुरु) का इसे योग्य वर को देने का (विचार) है । राजा:-- (अपने मन में) (निश्चय ही मेरी) यह (शकुन्तला प्रतिरूप) अभिलाषा (प्रार्थना), हे हृदय, अब (शकुन्तला के प्रति) अभिलाषा से युक्त हो जाओ । अब सन्देह का निर्णय हो गया । जिसको तुम अग्नि समझ रहे थे वह यह स्पर्श के योग्य रत्न है।