Subala • Chapter 10 • Shloka 1
अथ हैनं रैक्वः पप्रच्छ भगवन्कस्मिन्सर्वे संप्रतिष्ठिता भवन्तीति रसातललोकेष्विति होवाच कस्मित्रसातललोका ओताश्च प्रोता श्वेति भूलॊकेष्विति होवाच। कस्मिन्भूलोंका ओताश्च प्रोताश्चेति भुवोंकेष्विति होवाच। कस्मिन्भुवर्लोका ओताश्च प्रोताश्चेति सुवोंकेष्विति होवाच। कस्मिन्सुवलोंका ओताश्च प्रोताश्चेति महलोंकेष्विति होवाच। कस्मिन्महलोंका ओताश्च प्रोताश्चेति जनोलोकेष्विति होवाच। कस्मिन् जनोलोका ओताश्च प्रोताश्चेति तपोलोकेष्विति होवाच । कस्मैिस्तपोलोका ओताश्च प्रोताश्चेति सत्यलोकेष्विति होवाच । कस्मिन्सत्यलोका ओताश्च प्रोताश्चेति प्रजापतिलोकेष्विति होवाच । कस्मिन्प्रजापतिलोका ओताश्च प्रोताश्चेति ब्रह्मलोकेष्विति होवाच। कस्मिन्ब्रह्मलोका ओताश्च प्रोताश्चेति सर्वलोका आत्मनि ब्रह्मणि मणय इवौताश्च प्रोताश्चेति स होवाच ॥
Then Raikva asked Him: "O Lord, where do all things rest? He replied: "In the worlds of Rasātala (or nether worlds)." "In what are these (Rasātala worlds) woven warp and woof?" He replied: "In the worlds of Bhūḥ." "In what are these (worlds of Bhūḥ) woven warp and woof?" He replied: "In the worlds of Bhuvaḥ." "In what are these (Bhuvaḥ worlds) woven warp and woof?" "In the worlds of Suvaḥ." "In what are these (Suvaḥ worlds) woven warp and woof?" "In the worlds of Mahaḥ." In what are these (Mahaḥ worlds) woven warp and woof?" "In the Janaloka." "In what are these (Jana worlds) woven warp and woof?" "In the Tapoloka." "In what are these (Tapolokas) woven warp and woof?" "In the Satya loka." "In what are these (Satya worlds) woven warp and woof?" "In the Prajāpati loka." "In what are these (Prajāpati worlds) woven warp and woof?" "In the Brahmaloka." "In what are these (Brahma worlds) woven warp and woof?" "In the Sarvaloka." "In what are these (Sarva lokas) woven warp and woof?" "In Ātmā—which is Brahman, like beads (in a rosary) warp-wise and woof-wise."
Read Full Scripture
Install the Krishjan app to read the complete Subala with all chapters, verses, translations, and explanations. The app provides structured chapters, smooth navigation, and the ability to read scriptures offline.
All Chapters
Access all 18 chapters and every verse of the Subala in one place.Clear Translation
Understand each verse with clear Hindi and English translations.Read Offline
Read scriptures anytime even without an internet connection.
