स होवाच बालाकिर्य एवैष प्राज्ञ आत्मा येनैतत्पुरुषः सुप्तः स्वप्यया चरति तमेवाहमुपास इति तं होवाचाजातशत्रुर्मा मैतस्मिन्संवादयिष्ठा यमो राजेति वा अहमेतमुपास इति स यो हैतमेवमुपास्ते सर्वं हास्या इदं ब्रैष्ठयाय यम्यते ॥
Balaki said:
“The conscious Self(Prājña Ātman) by whose presence this person, when asleep, moves about in dreams—that is He whom I worship.”
Ajatashatru replied:
“Do not speak to me about Him in that way. I worship Him as Yama, the King and Ordainer.”
He continued:
“Whoever worships Him in this manner finds that all things become ordered and brought under his excellence and authority. Everything is directed toward his preeminence and rightful attainment.”
Read Full Scripture
Install the Krishjan app to read the complete Kaushitaki Brahmana with all chapters, verses, translations, and explanations. The app provides structured chapters, smooth navigation, and the ability to read scriptures offline.
All Chapters
Access all 18 chapters and every verse of the Kaushitaki Brahmana in one place.
Clear Translation
Understand each verse with clear Hindi and English translations.
Read Offline
Read scriptures anytime even without an internet connection.