Hitopdesh • Chapter 5 • Shloka 105
राजाह -- कथमेवं संभवति ।
मन्त्री ब्रूते -- देव सत्वरं भविष्यति । यतः ।
अज्ञः सुखमाराध्यः सुखतरमाराध्यते विशेषज्ञः ।
ज्ञानलवदुर्विदग्धं ब्रह्मापि नरं न रञ्जयति ॥
King asked - How can this (the concluding of a treaty) be possible? The minister - My lord, this can be quickly brought about. For, an ignorant man can be easily satisfied; still more easily can one who is eminently learned, but even Brahma himself cannot please a man who is vainly proud of his little knowledge.
Read Full Scripture
Install the Krishjan app to read the complete Hitopdesh with all chapters, verses, translations, and explanations. The app provides structured chapters, smooth navigation, and the ability to read scriptures offline.
All Chapters
Access all 18 chapters and every verse of the Hitopdesh in one place.Clear Translation
Understand each verse with clear Hindi and English translations.Read Offline
Read scriptures anytime even without an internet connection.
