Hitopdesh • Chapter 4 • Shloka 46
विशेषतश्च देव महाबलोऽसौ चित्रवर्णो राजा । यतः ।
बलिना सह योद्धव्यमिति नास्ति निदर्शनम् ।
तद्युद्धं हस्तिना सार्धं नराणां मृत्युमावहेत् ॥
More particularly because king Chitravarna is very powerful. For, there is no ordinance to the affect that one should fight with the powerful, that fight which is between men and elephants must result in the destruction of the former.
Read Full Scripture
Install the Krishjan app to read the complete Hitopdesh with all chapters, verses, translations, and explanations. The app provides structured chapters, smooth navigation, and the ability to read scriptures offline.
All Chapters
Access all 18 chapters and every verse of the Hitopdesh in one place.Clear Translation
Understand each verse with clear Hindi and English translations.Read Offline
Read scriptures anytime even without an internet connection.
