स्तब्धकर्णो ब्रूते -- शृणु भ्रातः चिराश्रितावेतौ
दमनककरटकौ संधिविग्रहकार्याधिकारिणौ च कदाचिदर्थाधिकारे न
नियोक्तव्यौ । अपरं च नियोगप्रस्तावेयात्केचिन्मया श्रुतं तत् कथ्यते ।
ब्राह्मणः क्षत्रियो बन्धुर्नाधिकारे प्रशस्यते ।
ब्राह्मणः सिद्धमप्यर्थं कृच्छ्रेणापि न यच्छति ॥
Stabdhakarna observed - Listen, brother. These two, Damanaka and Karataka, your servants of long standing, who are the ministers of war and peace, must not at all be appointed to supervise the treasury. I will also tell you what little I have heard on the subject of making appointments. A Brahmana, a Kshatriya and a relative should not preferably be appointed as treasury-officers. A Brahmana does not deliver up even under pressure the money though realized.
Read Full Scripture
Install the Krishjan app to read the complete Hitopdesh with all chapters, verses, translations, and explanations. The app provides structured chapters, smooth navigation, and the ability to read scriptures offline.
All Chapters
Access all 18 chapters and every verse of the Hitopdesh in one place.
Clear Translation
Understand each verse with clear Hindi and English translations.
Read Offline
Read scriptures anytime even without an internet connection.