Hitopdesh • Chapter 3 • Shloka 51
तदत्र भयप्रस्तावे
प्रज्ञाबलेनाहमेनं स्वामिनमात्मीयं करिष्यामि । यतः ।
प्रस्तावसदृशं वाक्यं सद्भावसदृशं प्रियम् ।
आत्मशक्तिसमं कोपं यो जानाति स पण्डितः ॥
Therefore, on this occasion of fear, I will win over this lord by the force of my intellect. For, He is a wise man who knows how to address a speech suited to an occasion, or to act in a manner befitting one's good intention or to be angry in proportion to one's strength.
Read Full Scripture
Install the Krishjan app to read the complete Hitopdesh with all chapters, verses, translations, and explanations. The app provides structured chapters, smooth navigation, and the ability to read scriptures offline.
All Chapters
Access all 18 chapters and every verse of the Hitopdesh in one place.Clear Translation
Understand each verse with clear Hindi and English translations.Read Offline
Read scriptures anytime even without an internet connection.
