संजीवकेनोक्तम् -- सखे ब्रूहि किमेतत् ।
दमनक आह -- किं ब्रवीमि मन्दभाग्यः । पश्य ।
यथा समुद्रे निर्मग्नो लब्ध्वा सर्पावलम्बनम् ।
न मुञ्चति न चादत्ते तथा मुग्धोऽस्मि संप्रति ॥
Samjivaka said - Friend, speak out what this means. Damanaka replied - What should I say, an unfortunate creature! Behold, just as a man plunged into the sea having obtained the support of a serpent, does neither give it up nor hold fast to it, so bewildered am I now.
Read Full Scripture
Install the Krishjan app to read the complete Hitopdesh with all chapters, verses, translations, and explanations. The app provides structured chapters, smooth navigation, and the ability to read scriptures offline.
All Chapters
Access all 18 chapters and every verse of the Hitopdesh in one place.
Clear Translation
Understand each verse with clear Hindi and English translations.
Read Offline
Read scriptures anytime even without an internet connection.