That soul is bodiless even though it is in the body, it is mobile in spite of being confined (bound in the body) i.e. it is present everywhere. That's why dear and unpleasant knowledge does not touch that Brahmagyani without a body anywhere (That is, that soul does not consider anyone dear or unpleasant).